台灣佳美生命建造協會

施恩的季節 12/1/2012
親愛的朋友平安，

你不要哭泣。主必因你哀求的聲音施恩給你；他聽見的時候就必應允你。(賽30:19b)

前不久請一位即將離職的同事吃飯，感謝他願意我做謝飯禱告，我也求神祝福他新的工作及他的家庭。禱告後沒想到他竟嚎啕大哭起來，把我嚇了一大跳。原來是當祝福他的夫妻關係時觸動了他，他告訴我他現在是第二個婚姻。在第一次的婚姻裡，夫妻經常吵架。他完全不知道如何與太太溝通。本以為離婚換個人就好了，但現在發現第二個婚姻似乎也在走類似的道路。最後他感嘆說：為何女人這麼難搞。他說研究發明東西對他而言是很容易的事，但沒想到與人溝通卻是如此困難。

其實我個人認為根本問題在於東方的教育似乎較重視實用、賺錢的知識，而忽略人際關係的方法以及心靈的成長。所以許多的人對技術性的工作可以做得很好但卻不知如何合宜喜樂的與家人、朋友、同事相處。常常一些小問題沒解決，之後就不想或不敢面對，長期壓抑累積後慢慢變成痛苦的淵源，敢去面對的人卻因方法不合宜，造成家人對立、同事對立或整個社會的對立。我自己也是體悟耶穌愛的真理後，決意改變自己，甚至決志專注於提倡人際關係的教導。

我因我朋友的哭泣而哭泣。於此恩典的季節，我禱告祈求上帝賜給我們每一個人與自己、與別人、與上帝都有平安與喜樂的關係。

佳美協會：使命是幫助眾教會建造會友，落實聖經的生活應用！

其他代禱事項：

1. 11/14~1/6 出國探親、休假

2. 1/7~17 耶路撒冷聖地之旅

3. 1/28~31 第10屆教會人際關係牧理牧者研習營

4. 3/31/ 雙和基督之家 講道

5. 6/17~20 第11屆教會人際關係牧理牧者研習營

6. 9/2~5 第12屆教會人際關係牧理牧者研習營

7. 9/29 雙和基督之家 講道

唯一可靠的 11/7/2012
親愛的朋友平安，

有人靠車，有人靠馬，但我們要提到耶和華─我們神的名。(詩20:7)

這次美國東部的超級颶風姍蒂造成極大的損傷。紐約及附近幾個城市幾乎完全癱瘓，時序冬季，開始飄雪，氣溫漸降。最可怕的是，所謂文明的現代生活竟然是完全依賴平常以為理所當然的電力和汽油。災民驟然發現沒電、沒油時，食物無法保存，暖氣無法發動，手機、電腦無法開機，車子無法動…文明竟然是如此脆弱。一位朋友說他很擔心這幾天若氣溫降至冰點以下而電還沒來的話恐怕水管都要結冰爆掉…

我們在亞洲這次沒事，但一位專家警告，這個颶風是發生在世界最先進的美國，而且他們早就有預報、準備了，尚且如此。若同樣的災難是發生在亞洲，只恐怕災難的程度無可想像… 不過人需要警覺的是，溫室效應、人類過度的經濟行為已顯然嚴重影響自然界的平衡了。只是就怕很難回頭了…

最近分享時，多鼓勵大家回到基本面。生活盡可能簡單樸實。可以的話，儘可能吃蔬食與五穀雜糧、多走路。想想沒電、沒汽油的日子，你是否有足夠的準備可以活一個月？更重要的是，你真正的依靠是什麼？

佳美協會：使命是幫助眾教會建造會友，落實聖經的生活應用！

其他代禱事項：

1. 11/14~1/6 出國探親、休假

2. 1/7~17 耶路撒冷聖地之旅

3. 1/28~31 第10屆教會人際關係牧理牧者研習營

4. 3/31/ 雙和基督之家 講道

5. 6/17~20 第11屆教會人際關係牧理牧者研習營

6. 9/2~5 第12屆教會人際關係牧理牧者研習營

7. 9/29 雙和基督之家 講道

一生一世 10/1/2012
親愛的朋友平安，

既然如此，夫妻不再是兩個人，乃是一體的了。所以，神配合的，人不可分開。(太19:6)

為這個緣故，人要離開父母，與妻子連合，二人成為一體。這是極大的奧祕，但我是指著基督和教會說的。(以弗所書5:31,32)

聖經很有趣的是常用夫妻關係來比喻上帝和人的關係。仔細思想，人與人之間最奧秘的親密關係就是夫妻關係：一種沒有血緣關係的關係，但比有血緣關係的關係更有關係的一種關係。

一般人與父母或子女生活大約是二、三十年，夫妻一般有四十至六十年左右的時間。但父母子女即使再親也遠不如夫妻兩人一體的親密。所以保羅說夫妻關係是一種奧秘，是上帝讓人體會祂與我們的關係。與上帝的關係好，與配偶的關係才會好。人於生理上最極致的喜樂是在夫妻關係中才能體驗；人於心靈裡最深摯的喜樂是在認識上帝與神相交後才能體驗。很特別的是夫妻關係是唯一、專屬的。就像創造宇宙萬物的上帝只有一個，所以我們也只有一個配偶。婚姻關係在聖經中是極為神聖的，一旦結合，人不可隨意分開。聖經甚至用姦淫罪指責祭拜別神的人。所以一生一世，一夫一妻彼此忠實才有真正的祝福。

最近在幫助一對未信主的朋友，過程中有很多感觸。兩人都是很好的好人，但卻處在離婚邊緣。此時也想到我們親愛的弟兄姊妹們，你們夫妻的關係現在如何呢？是享受在彼此了解、互相扶持、彼此幫助的喜樂中？還是在彼此牽制、彼此綁住的掙扎中？是否彼此溝通記得用同理心？還是常常陷入衝突裡？問這些，是因為關心你們。願意大家都在主耶穌基督裡、聖靈的帶領中享受無窮的愛與恩典。

讓我們用心意更新變化課程中提到的經文腓立比書四章8節來為自己的婚姻禱告：親愛的天父，求祢讓我們夫妻天天能以感謝進入祢的門，讚美進入祢的院，讓我們以耶穌基督的心為心。將不合祢旨意的心思全交託給祢，想要祢改變他的想法也交給祢。懇求祢讓我能先改變我自己。求主喚醒、恢復我們夫妻起初對彼此的愛心，叫我們看見對方心中單純的動機、看見他性格裡真實的、可敬的部份、還有他可愛的個性、看見他公義、清潔有美名的行為，更看見他每天所做值得稱讚的事。謝謝祢在我們的婚姻中做王掌權直到永遠。奉主耶穌寶貴的聖名求。阿們。

佳美協會：使命是幫助眾教會建造會友，落實聖經的生活應用！

其他代禱事項：

1. 10/21 雙和純福音講道

2. 10/27~28 新竹純福音 講道 人際關係課程 [301 心意更新]

3. 11/4 新竹台福講道

4. 11/14~1/6 出國探親、休假

5. 1/7~17 耶路撒冷聖地之旅

6. 1/28~31 第10屆教會人際關係牧理牧者研習營

7. 2/28~3/3 高雄靈糧堂人際關係課程 [101 傾聽, 301心意更新]

8. 6/3~6 第11屆教會人際關係牧理牧者研習營

9. 9/2~5 第12屆教會人際關係牧理牧者研習營

真理使我們得自由 9/10/2012
親愛的朋友平安，

你們必曉得真理，真理必叫你們得以自由。(約8:32)

因我兩個孩子都在美國出生，也一直受美國教育，許多人都會問我美國教育和台灣教育最大的差別在那裡。我個人覺得歐美教育的特色是尊重個人並鼓勵獨立思考。其實歐美的教育理念和基督教文化有很密切的關係。現今舉世聞名的大學幾乎都是從聖經學校開始的。純正的基督教信仰很強調每一個人要自己和上帝建立直接的關係，就像我們與父母有直接親密的關係，並且每一個人都是上帝所創造、所愛的，頭上都戴著神所賜榮耀尊貴的冠冕，也都有神所賜的自由意識，因此都配得我們尊重。

這裡的學生都很乖、很聽話，但需很大的鼓勵與突破才能才敢獨立思考。我認為不尊重與威權體制的傳統有完全的關聯。上週在捷運站看見一個小男孩嘟著嘴坐在地上，看似父親的走過去就給一個巴掌，看了感覺心痛，如此長大的孩子，生命的過程定然充滿了傷痕，以後頂多是聽命行事的乖乖牌，很難有自己真正的想法，更難成為領袖。我想這位爸爸大概從小也是這樣長大，所以根本不會覺得有問題，還很可能認為這樣就是在教導孩子。

我也觀察到現代的教育方式依然普遍是填鴨式(或洗腦式)。學生太習慣直接填答案，而沒思索為何這是答案。有位家長說放任還不會思考的小孩子天馬行空的胡思亂想，就怕不可收拾，難以管教。其實管教一定要的，但要講道理，而不是一味的禁止。而且只要與生命安危無關，應儘可能讓他們有充分的自由去探索。其實每個人都有上帝給的良知，若做錯了會知道。聖經浪子回頭的講的就是這個觀念。我們若無法信任年輕人，訓練他們被信任，他們長大後怎可能被信任，怎可能信任人？

願主祝福我們這個世代能於真理中得自由釋放！

佳美協會：使命是幫助眾教會建造會友，落實聖經的生活應用！

其他代禱事項：
1. 9/16 雙和基督之家講道

2. 9/23 石碇山林禮拜堂講道

3. 9/30 新竹台福講道

4. 10/13~14 台北七張禮拜堂 [401 面對衝突]

5. 10/20~21 新竹純福音講道人際關係課程 [301 心意更新]

6. 10/28 雙和純福音講道

7. 1/28~31 第十屆教會人際關係牧理牧者研習營(高雄)
8. 2/28~3/3 高雄靈糧堂人際關係課程 [101 傾聽, 301心意更新]

唯一的真神 8/4/2012
親愛的朋友平安，

耶穌說我就是道路、真理、生命；若不藉著我，沒有人能到父那裡去。(約14:6)

有人問：上帝會不會以不同的名稱在不同的宗教出現？

這事實上是邏輯問題。我們雖無法否定這個可能性，但這不能用以辯論說信佛教、道教、回教和信基督教是一樣的。檢驗點是，可以用不同的名字描述同一個人，但所描述的本質應該是相同的。

例如我在台灣，人叫我中文名字；在美國，人叫我的英文名字，我還有家人叫的小名。名字雖然不同但指的是同一個人。所以用英文名字叫的”我”不可能和用中文名字叫的”我”不一樣。更不可能中文的我是個男人，英文的我就變成女人。

所以別的宗教所信的若也是上帝，那麼所描述的上帝應該本質上與基督教所描述的是一樣的才對。以此檢驗，很明顯佛陀釋迦摩尼一定不會是上帝，因他從未說他是神。即使回教說阿拉是唯一真神，他與耶和華上帝, 耶穌和聖靈三位一體的神，本質也不同。

使徒約翰提供的檢查方法是看是否承認耶穌基督是成了肉身來的。用此檢驗應該很容易分辨。

佳美協會：使命是幫助眾教會建造會友，落實聖經的生活應用！

其他代禱事項：

1. 8/6~9 以斯拉第八屆人際關係牧者研習會(南部)

2. 8/12 台中市中心純福音講道

3. 8/12~14 台灣聖教會南部婦女靈修會 [101 傾聽他的心]

4. 8/18 新竹純福音講道

5. 8/19 新竹台福講道

6. 8/30 工研院信望愛社分享

7. 9/3~6 以斯拉第一屆人際關係神學生研習會(北部)

8. 9/9 台北純福音講道

9. 9/16 雙和基督之家 講道

10. 9/23 石碇山林禮拜堂講道

11. 9/30 新竹台福講道

12. 10/13~14 台北七張禮拜堂 [401 面對衝突]

13. 10/21 雙和純福音講道

14. 10/27~28 新竹純福音 講道 人際關係課程

合宜正確地表達愛 7/2/2012
親愛的朋友平安，

愛裡沒有懼怕；愛既完全，就把懼怕除去。(約一4:18a)

有一位弟兄於過去一年很認真的上完佳美協會的課程，而且確實的完成40日同理心操練及其它後續跟進功課。他發現他終於體會到合宜正確的表達愛的重要性。他的分享很真實、很感人。轉錄於此，希望對您有啟發性。

*****

我們的家庭雖不富裕但父母對子女充滿著真摯的愛讓我很感恩。父母親雖然受教育不多但盡力栽培我受完整的教育，不願意我重蹈他們那段因失學而漂泊辛苦的日子。

父母的愛真是無微不至。記得退伍之後，父母兩人還親自開著車，帶著我來新竹的公司面試，還整整陪伴等候了一天。開始工作後有一天，父母突然北上來探視我。一見面，第一件事便是搶著幫我整理宿舍的環境、更換紗網、整理浴廁。至今我都還難以忘懷的一幕是：父親拿著抹布，跪在地上擦拭著地板，像是恨不得把地面擦破一般。這一切就是要我能有好的生活、好的居住環境。

不過，雖然可以體會、感受父母濃濃的愛意，但我須誠實的說特別在長大以後，過濃、不得不接受的愛，反而讓我有壓力、有窒息感，反而很想抗拒、甚至逃脫。我不明白為何純粹是為對方好的用意，卻常反而讓對方誤會而感覺不好？我想知道「愛」是否有「比較正確」的表達方法。這個問題不停地在我腦海中回響著；不斷地在我內心深處扣問著。

因緣際會，參加了台灣佳美協會一系列的人際關係建造課程，我才發現「愛」要建基於「準確」的了解對方的需要，對方才能真正感受到愛。『同理心傾聽』的課程不僅幫助我建立了正確的溝通觀念，也間接地造福了生我育我的家庭。因為傾聽的背後代表的是一種關心、一個祝福。

上完課之後，我聽從老師的建議完成40天的後續練習。我希望將同理心回映內化成我生活的自然習慣。在我看來這個練習乃是此堂課最重要的精華。這個練習讓我養成了一個積極傾聽習慣。

要恆心的完成這個練習實在是對自我的挑戰，也是對過去的老我宣戰。因此我不斷地提醒自己，要把握每次和人見面的機會練習同理心傾聽。在辦公室到茶水間時碰到人就把握機會練習、參加社團碰到人時就把握。沒機會碰到人時，我就用電話打給所關心的人，順便練習同理心。我發現一通傾聽的電話勝過一張冷冰冰的信件。40天持續的練習後，很奇妙的是世界好像突然變得更美好，對人好像有一層更深的新認識。

另外協會的『心意更新而變化』課程也帶給我很大的幫助。我發現溝通的問題常在於一些錯誤的思想、信念、價值觀造成對事物錯誤的解讀。而誤解常引發負面情緒，進而影響人際關係。我很感謝佳美協會精心設計的課程幫助我能有系統化、有步驟的作自我省察，找出思想盲點並修正它。

『人際關係課程』帶給我許多祝福！我現在知道如何運用同理心傾聽的技巧引導家人及父母親能清楚明白的表達他們內心的想法與感覺。家裡的溝通環境越來越暢通、越和樂。但願意也能領受我得到的祝福!

*****

佳美協會：使命是幫助眾教會建造會友，落實聖經的生活應用！

其他代禱事項：

1. 7/8 天母豐盛靈糧堂 講道

2. 7/13~15 天母豐盛靈糧堂 退修會

3. 7/21~22 楊梅長老教會 [301心意更新變化]

4. 7/28~29 台北七張禮拜堂 [301心意更新變化]

5. 8/6~9 以斯拉第八屆人際關係牧者研習會(南部)

6. 8/12 台中市中心純福音講道

7. 8/12~14 台灣聖教會南部婦女靈修會 [101 傾聽他的心]

8. 8/18 新竹純福音講道

9. 8/19 新竹台福講道

10. 8/20~23 以斯拉第一屆人際關係港澳區牧者研習會(香港)

11. 9/3~6 以斯拉第一屆人際關係神學生研習會(北部)

12. 9/8~9 內湖貴格會忠湖教會 [301心意更新變化]

13. 9/16 雙和基督之家 講道

14. 9/23 石碇山林禮拜堂講道

15. 9/30 新竹台福講道

16. 10/13~14 台北七張禮拜堂 [401 面對衝突]

17. 10/21 雙和純福音講道

18. 10/27~28 新竹純福音 講道 人際關係課程

每日維修6/14/2012
親愛的朋友平安，

耶和華神將那人安置在伊甸園，使他修理，看守。(創2:15)

最近因為女兒想寫一篇有關祖父母在台灣的生活歷史，特地帶她到台南麻豆、下營探訪祖父母出生長大成家的祖厝。雖因久無人居住，已破舊荒廢，但依然可以看到當年庭園秀麗、子孫滿堂、豐衣足食的景象。少見的是老厝的牆壁多有工筆畫為裝飾，但可惜已斑駁不清。站在祖厝堂前，內心不禁有許唏噓。房子沒人修理看守，不管原來多堂皇堅固，從一個小洞、小縫，風、雨、蟲、動物就鑽進來。開始可能只是小問題，但慢慢的門窗就壞了，樑柱也慢慢傾斜甚至倒塌….

另一天，突然心血來潮，仔細端詳了自己的手背。平常沒注意，以為自己細皮嫩肉的。仔細端詳的結果，老實說我真是嚇一跳，才注意到其實身上”傷痕累累”，只是都結疤痊癒了（你應該也一樣，找時間好好瞧瞧自己）。回頭一想，不禁感恩上帝賜給我們奇妙的生命自癒能力，能反轉破壞的力量。聖經常比喻我們的身體像一間房子。所以房子要有人住、維修管理，人的生命就要有神的聖靈內住，不然就會像無人居住的古厝逐漸腐朽不堪。佳美協會的工作，就是要激發我們每一個人的內在生命動能，強化生命的自癒能力，反轉社會的破壞力量，重建神的伊甸園！

佳美協會：使命是幫助眾教會建造會友，落實聖經的生活應用！

其他代禱事項：

1. 6/23 新竹純福音講道

2. 6/25~28 以斯拉第七屆人際關係牧者研習會(花東)

3. 7/8 天母豐盛靈糧堂 講道

4. 7/13~15 天母豐盛靈糧堂 退修會

5. 7/21~22 楊梅長老教會 [301心意更新變化]

6. 7/28~29 台北七張禮拜堂 [301心意更新變化]

7. 8/6~9 以斯拉第八屆人際關係牧者研習會(南部)

8. 8/12 台中市中心純福音講道

9. 8/12~14 台灣聖教會南部婦女靈修會 [101 傾聽他的心]

10. 8/18 新竹純福音講道

11. 8/19 新竹台福講道

12. 8/20~23 以斯拉第一屆人際關係港澳區牧者研習會(香港)

13. 9/3~6 以斯拉第一屆人際關係神學生研習會(北部)

14. 9/8~9 內湖貴格會忠湖教會 [301心意更新變化]

15. 9/16 雙和基督之家 講道

16. 9/23 石碇山林禮拜堂講道

17. 9/30 新竹台福講道

18. 10/13~14 台北七張禮拜堂 [401 面對衝突]

19. 10/21 雙和純福音講道

20.10/27~28 新竹純福音 講道 人際關係課程

慢活5/16/2012
親愛的朋友平安，

你們要休息，要知道我是神！我必在外邦中被尊崇，在遍地上也被尊崇。(詩46:10)

最近買了腳踏車，和師母一起探索新竹頭前溪旁的腳踏車道。平常都是開汽車進出，騎腳踏車時突然感覺時間慢下來了，突然看到了蝴蝶、鳥、昆蟲，突然聞到花草樹木的香味。騎走在稻田、菜園當中，依稀好像自己回到小時候走在田間小道的甜蜜溫馨回憶裡。生命的感覺好似忽然被喚醒。猛然回想，不禁懷疑現代文明的方便性，事實上背後隱含著許多生命中被捨棄的幸福。

太方便、太快速、太有效率的現代生活反而沒能真正的咀嚼與吸收。所以聖經講的”休息”應該”意味著慢活” –仔細的品味上帝所創造的美好世界，而現代人常忙到忘了上帝的存在。這樣的人生才有意義有價值。不是有小三會讓你幸福，而是跟一個配偶好好的生活才會有真幸福；不是吃很多東西會讓我們滿足，而是細膩的品嚐每一口食物帶來滿足；不是匆匆忙忙過完一生就是生命，而是每一時每一刻都有意義和喜樂才是生命。

師母曾說他夢見我騎十輪摩托車快速往返穿梭，還蠻寫實的，所以這一次的電子報我就慢慢寫了，再體會一下慢活，希望你也有感受出不同的滋味。因為我正在思考中，願上帝祝福你！

佳美協會：使命是幫助眾教會建造會友，落實聖經的生活應用！

其他代禱事項：

1. 5/19~20 內湖貴格會忠湖教會 [101 傾聽他的心]

2. 6/23 新竹純福音講道

3. 6/25~28 以斯拉第七屆人際關係牧者研習會(花東)

4. 7/8 天母豐盛靈糧堂 講道

5. 7/13~15 天母豐盛靈糧堂 退修會

6. 7/21~22 楊梅長老教會 [301心意更新變化]

7. 7/28~29 台北七張禮拜堂 [301心意更新變化]

8. 8/6~9 以斯拉第八屆人際關係牧者研習會(南部)

9. 8/12 台中市中心純福音講道

10. 8/12~14 台灣聖教會南部婦女靈修會 [101 傾聽他的心]

11. 8/18 新竹純福音講道

12. 8/20~23 以斯拉第一屆人際關係港澳區牧者研習會(香港)

13. 9/3~6 以斯拉第一屆人際關係神學生研習會(北部)

14. 9/8~9 內湖貴格會忠湖教會 [301心意更新變化]

15. 9/16 雙和基督之家 講道

16. 10/13~14 台北七張禮拜堂 [401 面對衝突]

17. 10/21 雙和純福音講道

18. 10/27-28 新竹純福音 講道 人際關係課程

上帝版的作業系統 4/7/2012
親愛的朋友平安，

我也要賜給你們一個新心，將新靈放在你們裡面，又從你們的肉體中除掉石心，賜給你們肉心。(以西結36:26)

作業系統是電腦的靈魂。每一台電腦都需要作業系統才能啟動工作。但一般人頂多只會寫小程式，作業系統只好用M公司或A公司的。問題是這些公司的系統也都常有問題，甚至偶爾會中毒。不小心時，信用卡或銀行帳戶可能會被盜用造成擾人的大問題。

這次上301心意更新變化的課程時，有位同學提到我們要用”上帝版的作業系統”才不會出問題。譬如，人的愛是不完全的，人的尊重只是片面的。我們若堅持自己偏狹的價值觀，或接受社會世俗錯誤的觀念，常造成人與人之間的壓抑、受傷與痛苦。只有從神而來的愛與尊重才是完全、自由、釋放、永恆的。

朋友們，不知道你生命的作業系統是用那一版的？願上帝祝福你！

佳美協會：使命是幫助眾教會建造會友，落實聖經的生活應用！

其他代禱事項：

1. 4/14~15 水湳長老教會 [101 傾聽他的心]

2. 4/20~21 中崙教會退休會分享

3. 4/22 台北純福音講道

4. 5/13 新竹台福教會講道

5. 5/19~20 內湖貴格會忠湖教會 [101 傾聽他的心]

6. 6/23 新竹純福音講道

7. 6/25~28 以斯拉第七屆人際關係牧者研習會(花東)

8. 7/8 天母豐盛靈糧堂 講道

9. 7/13~15 天母豐盛靈糧堂 退休會

10. 7/21~22 楊梅長老教會 [301心意更新變化]

11. 7/28~29 台北七張禮拜堂 [301心意更新變化]

12. 8/6~9 以斯拉第八屆人際關係牧者研習會(南部)

13. 8/20~23 以斯拉第一屆人際關係港澳區牧者研習會(香港)

14. 9/3~6 以斯拉第一屆人際關係神學生研習會(北部)

15. 9/8~9 內湖貴格會忠胡教會 [301心意更新變化]

16. 9/16 雙和基督之家 講道

17. 10/13~14 台北七張禮拜堂 [401 面對衝突]

生命的優先順序 3/8/2012
親愛的朋友平安，

然而，有許多在前的，將要在後；在後的，將要在前。(太19:30)

通常這段經文時許多人會以類似青出於藍的意思來解釋：專心追求上帝的人會後來居上。但是仔細看聖經的上下文就覺得這樣的解釋不通暢。聖經有三處講到在前在後的問題。其一，有錢的少年官希望得永生，雖然完全遵守十戒，但無法放掉財富跟隨主。其二，葡萄園的僱工不論何時被召入園工作，主人答應及所給的工資都一樣。其三，耶穌要眾人努力進窄門。這三處完全沒有比較誰先得著或誰多得的意思，反而是說任何人只要是抓住最重要的工作（跟隨主，入主園，進窄門）都可以得著同樣的獎賞。

我的感動是這個先後應該是解釋為優先的順序。當我們認識神的真理以後，許多原先以為重要的會變成不重要的，許多原先以為不重要的會變成重要的。不是行律法（十誡）的表面行為會讓我們得永生，而是真實活出主那上好的生命讓我們得永生。不是有錢沒錢的問題，而是有沒有尊主為大，按著神的心意運用財富。重要的是進了葡萄園，進了神的門，神應允的永生、各樣的祝福必定成就、不短少。所以不是我們比別人跑得快、做的多、贏過別人才會得獎賞。只要我們看重神，把神擺第一，然後盡心、盡義、盡力完成神的旨意，我們必得永生的獎賞。

朋友們，不知道什麼是你生命的優先順序？願上帝祝福你！

佳美協會：使命是幫助眾教會建造會友，落實聖經的生活應用！

其他代禱事項：

1. 3/17~18 台北七張禮拜堂 [101 傾聽他的心]

2. 3/22 新竹純福音禱告會分享

3. 3/24~25 嘉義基督教醫院 [301心意更新變化]

4. 3/31~4/1 新竹純福音 講道 [101 傾聽他的心]

5. 4/14~15 水湳長老教會 [101 傾聽他的心]

6. 4/20~21 中崙教會退休會分享

7. 4/22 台北純福音講道

8. 5/19~20 內湖貴格會忠胡教會 [101 傾聽他的心]

9. 5/26~27 楊梅長老教會 [301心意更新變化]

10. 6/25~28 以斯拉第七屆人際關係牧者研習會(花東)

11. 7/8 天母豐盛靈糧堂 講道

12. 7/13~15 天母豐盛靈糧堂 退修會

13. 7/28~29 台北七張禮拜堂 [301心意更新變化]

14. 8/6~9 以斯拉第八屆人際關係牧者研習會(南部)

15. 8/20~23 以斯拉第一屆人際關係港澳區牧者研習會(香港)

16. 9/3~6 以斯拉第一屆人際關係神學生研習會(北部)

17. 9/8~9 內湖貴格會忠胡教會 [301心意更新變化]

18. 9/16 雙和基督之家 講道

19. 10/13~14 台北七張禮拜堂 [401 面對衝突]